diff --git a/Ryujinx/Ui/MainWindow.glade b/Ryujinx/Ui/MainWindow.glade index b7d93e9b..3154caf7 100644 --- a/Ryujinx/Ui/MainWindow.glade +++ b/Ryujinx/Ui/MainWindow.glade @@ -29,7 +29,7 @@ True False - Open a file chooser to chose a switch compatible file to load + Open a file explorer to choose a Switch compatible file to load Load Application from File True @@ -39,7 +39,7 @@ True False - Open a file chooser to chose a switch compatible, unpacked application to load + Open a file explorer to choose a Switch compatible, unpacked application to load Load Unpacked Game True diff --git a/Ryujinx/Ui/Windows/SettingsWindow.glade b/Ryujinx/Ui/Windows/SettingsWindow.glade index c739a521..4599802a 100644 --- a/Ryujinx/Ui/Windows/SettingsWindow.glade +++ b/Ryujinx/Ui/Windows/SettingsWindow.glade @@ -110,7 +110,7 @@ True True False - Enables or disables Discord Rich Presence + Choose whether or not to display Ryujinx on your "currently playing" Discord activity start True @@ -264,7 +264,7 @@ True True - Enter a game directroy to add to the list + Enter a game directory to add to the list True @@ -494,7 +494,7 @@ True True False - Enable or disable Docked Mode + Docked mode makes the emulated system behave as a docked Nintendo Switch. This improves graphical fidelity in most games. Conversely, disabling this will make the emulated system behave as a handheld Nintendo Switch, reducing graphics quality. Configure player 1 controls if planning to use docked mode; configure handheld controls if planning to use handheld mode. Leave ON if unsure. True @@ -510,7 +510,7 @@ True True False - Enable or disable "direct keyboard access (HID) support" (Provides games access to your keyboard as a text entry device) + Direct keyboard access (HID) support. Provides games access to your keyboard as a text entry device. True @@ -526,7 +526,7 @@ True True False - Enable or disable "direct mouse access (HID) support" (Provides games access to your mouse as a pointing device) + Direct mouse access (HID) support. Provides games access to your mouse as a pointing device. True @@ -1477,7 +1477,7 @@ True True False - Enables or disables Vertical Sync + Emulated console's Vertical Sync. Essentially a frame-limiter for the majority of games; disabling it may cause games to run at higher speed or make loading screens take longer or get stuck. Can be toggled in-game with a hotkey of your preference. We recommend doing this if you plan on disabling it. Leave ON if unsure. start 5 5 @@ -1495,7 +1495,7 @@ True True False - Enables or disables profiled translation cache persistency + Saves translated JIT functions so that they do not need to be translated every time the game loads. Reduces stuttering and significantly speeds up boot times after the first boot of a game. Leave ON if unsure. start 5 5 @@ -1513,7 +1513,7 @@ True True False - Enables guest Internet access. If enabled, the application will behave as if the emulated Switch console was connected to the Internet. Note that in some cases, applications may still access the Internet even with this option disabled + Allows the emulated application to connect to the Internet. Games with a LAN mode can connect to each other when this is enabled and the systems are connected to the same access point. This includes real consoles as well. Does NOT allow connecting to Nintendo servers. May cause crashing in certain games that try to connect to the Internet. Leave OFF if unsure. start 5 5 @@ -1531,7 +1531,7 @@ True True False - Enables integrity checks on Game content files + Checks for corrupt files when booting a game, and if corrupt files are detected, displays a hash error in the log. Has no impact on performance and is meant to help troubleshooting. Leave ON if unsure. start 5 5 @@ -1561,7 +1561,7 @@ True False - Change Audio Backend + Changes the backend used to render audio. SDL2 is the preferred one, while OpenAL and SoundIO are used as fallbacks. Dummy will have no sound. Set to SDL2 if unsure. end 5 Audio Backend: @@ -1592,7 +1592,7 @@ True False - Change how guest memory is mapped and accessed. Greatly affects emulated CPU performance. + Change how guest memory is mapped and accessed. Greatly affects emulated CPU performance. Set to HOST UNCHECKED if unsure. end 5 Memory Manager Mode: @@ -1753,7 +1753,7 @@ True True False - Expands the amount of memory on the emulated system from 4GB to 6GB + Increases the amount of memory on the emulated system from 4GB to 6GB. This is only useful for higher-resolution texture packs or 4k resolution mods. Does NOT improve performance. Leave OFF if unsure. start 5 5 @@ -1771,7 +1771,7 @@ True True False - Enable or disable ignoring missing services + Ignores unimplemented Horizon OS services. This may help in bypassing crashes when booting certain games. Leave OFF if unsure. start 5 5 @@ -1864,7 +1864,7 @@ True False - Enable Graphics Backend Multithreading + Executes graphics backend commands on a second thread. Speeds up shader compilation, reduces stuttering, and improves performance on GPU drivers without multithreading support of their own. Slightly better performance on drivers with multithreading. Set to AUTO if unsure. Graphics Backend Multithreading: @@ -1878,7 +1878,7 @@ True False - Executes graphics backend commands on a second thread. Allows runtime multithreading of shader compilation, reduces stuttering, and improves performance on drivers without multithreading support of their own. Slightly varying peak performance on drivers with multithreading. Ryujinx may need to be restarted to correctly disable driver built-in multithreading, or you may need to do it manually to get the best performance. + Executes graphics backend commands on a second thread. Speeds up shader compilation, reduces stuttering, and improves performance on GPU drivers without multithreading support of their own. Slightly better performance on drivers with multithreading. Set to AUTO if unsure. -1 Auto @@ -1954,7 +1954,7 @@ True True False - Enables or disables Shader Cache + Saves a disk shader cache which reduces stuttering in subsequent runs. Leave ON if unsure. start 5 5 @@ -2306,7 +2306,7 @@ True True False - Enables or disables logging to a file on disk + Saves console logging to a log file on disk. Does not affect performance. start 5 5 @@ -2324,7 +2324,7 @@ True True False - Enables printing stub log messages + Prints stub log messages in the console. Does not affect performance. start 5 5 @@ -2342,7 +2342,7 @@ True True False - Enables printing info log messages + Prints info log messages in the console. Does not affect performance. start 5 5 @@ -2360,7 +2360,7 @@ True True False - Enables printing warning log messages + Prints warning log messages in the console. Does not affect performance. start 5 5 @@ -2378,7 +2378,7 @@ True True False - Enables printing error log messages + Prints error log messages in the console. Does not affect performance. start 5 5 @@ -2396,7 +2396,7 @@ True True False - Enables printing guest log messages + Prints guest log messages in the console. Does not affect performance. start 5 5 @@ -2414,7 +2414,7 @@ True True False - Enables printing fs access log messages + Enables FS access log output to the console. Possible modes are 0-3 start 5 5 @@ -2560,7 +2560,7 @@ True True False - Enables printing debug log messages + Prints debug log messages in the console. Only use this if specifically instructed by a staff member, as it will make logs difficult to read and worsen emulator performance. start 5 5 @@ -2578,7 +2578,7 @@ True True False - Enables printing trace log messages + Prints trace log messages in the console. Does not affect performance. start 5 5