Signed exception: emergency rollout

For incident INC-42 only, canary rollout may be skipped after two-person approval. Retry and retention rules are unchanged.